المستشار القانوني للقضايا الجنسانية بالانجليزي

• legal adviser for gender issues

• "المستشار" بالانجليزي    adviser; advisor; chancellor; confidant;
• "المستشار القانوني" بالانجليزي    n. counselor
• "المجلس الاستشاري للقضايا الجنسانية" بالانجليزي    gender advisory board
• "المستشارة الخاصة للقضايا الجنسانية والنهوض بالمرأة" بالانجليزي    special adviser on gender issues and advancement of women
• "الفريق الاستشاري المعني بالقضايا الجنسانية" بالانجليزي    gender advisory group
• "وحدة الخدمات الاستشارية المتصلة بالقضايا الجنسانية" بالانجليزي    gender advisory services unit
• "اللجنة المستقلة المعنية بالقضايا الإنسانية الدولية" بالانجليزي    independent commission on international humanitarian issues
• "مكتب المستشارة الخاصة للقضايا الجنسانية والنهوض بالمرأة" بالانجليزي    office of the special adviser on gender issues and advancement of women
• "القضايا الجنسانية" بالانجليزي    gender issues
• "المكتب المستقل للقضايا الإنسانية" بالانجليزي    independent bureau for humanitarian issues
• "مساعد خاص للمستشار القانوني" بالانجليزي    special assistant to the legal counsel
• "الوحدة الاستشارية للقانون الجنائية والشؤون القضائية" بالانجليزي    criminal law and judicial advisory unit
• "فرقة العمل المعنية بالقضايا الجنسانية" بالانجليزي    gender task force  task force on gender
• "أخصائي القضايا الجنسانية" بالانجليزي    gender specialist
• "وحدة القضايا الجنسانية" بالانجليزي    gender issues unit  gender unit
• "مستشار خاص للمسائل الجنسانية و التنوع" بالانجليزي    special adviser for gender and diversity
• "القسم الاستشاري المعني بالقانون الجنائي والشؤون القضائية" بالانجليزي    criminal law and judicial advisory section
• "المنتدى الإلكتروني الدولي المعني بالقضايا الجنسانية" بالانجليزي    international e-gender forum
• "الاتفاقية المعقودة في 22 كانون الثاني/يناير 1993 المتعلقة بالمساعدة القضائية والعلاقات القانونية في القضايا المدنية والأسرية والجنائية" بالانجليزي    "convention on judicial assistance and legal relations in civil
• "الفريق المشترك بين الوزارات المعني بالقضايا الجنسانية" بالانجليزي    inter-ministerial group for gender issues
• "اللجنة الاستشارية الدولية المعنية بالسكان والقانون" بالانجليزي    international advisory committee on population and law
• "مستشار للشؤون القانونية" بالانجليزي    legal affairs adviser
• "حلقة العمل المعنية بالتوعية بالقضايا الجنسانية" بالانجليزي    workshop on gender sensitization
• "اللجنة الاستشارية المعنية ببرنامج الأمم المتحدة للمساعدة في تدريس القانون الدولي ودراسته ونشره وزيادة تفهمه" بالانجليزي    "advisory committee on the united nations programme of assistance in the teaching
• "اللجنة المعنية بالقضايا القانونية ومعايير العمل الدولية" بالانجليزي    committee on legal issues and international labour standards